«Fui!» kõlab tavaliselt esmane reaktsioon, kui inimene kohtub nahkhiirega. On neid õhtuhämaruses kiirelt lendlevaid tegelasi üks või mitu, kuigi nad on hoolimata levivatest legendidest ja uskumustest kahejalgsetele täiesti ohutud, ei soovi eriti keegi nendega kohtuda.
Tellijale
Öiseid lendureid kannavad nahksed tiivad
Söögiks skorpionid ja teelusikatäis verd
Augusti lõpus tähistatakse paljudes riikides nahkhiirte ööd. On ju suve viimase kuu parajalt hämarad õhtud ideaalsed selleks, et hoolikal vaatlemisel mööda vilksatavaid nahkhiiri märgata. Eestis on nendele öistele lenduritele mitu rahvapärast nimetust: nahknäär, nahklapp, nahklapak ja nahkrott.